Imprimir Enlace corto

Programa del IV Simposio Internacional de Estudios Sefardíes

IV Simposio Internacional de Estudios Sefardíes CIDiCSef – Universidad Maimónides
Buenos Aires, 20, 21 y 22 de agosto de 2011

SÁBADO 20 de agosto de 2011:  

Jornada inaugural

20:30 Recepción
21:00 Palabras de presentación del Simposio por parte de los organizadores
Diploma a José Menascé, fundador del CIDiCSef, con motivo de los 35 años de su creación
Mesa 1: MESA INAUGURAL
Moderador: Daniel Rafecas
Christiane Stallaert (Universidad Católica de Lovaina, Bélgica) La sinrazón de la ‘Razón Inquisitorial’: Una visión desde la aberación nazi.
1492/1942 El etnicismo político y la exclusión del judío.
SHOW MUSICAL
Presentación nuevo CD de Ediciones CIDiCSef
“Pujados i no menguados”
Teatro de humor leido y canatado en judeoespañol.
Interpretes: Esther Cohen y Rubén Tevah. Canta: Liliana Benveniste
e
DOMINGO 21 de agosto de 2011:  

Jornada dedicada a la HISTORIA DE LOS SEFARDIES, SU CULTURA Y LA LENGUA JUDEOESPAÑOLA

8:30 ACREDITACION- ENTREGA DE MATERIALES
9:00 Mesa 2: CREENCIAS, USOS Y COSTUMBRES DE LA TRADICION SEFARDÍ
Moderador: Andre Gategno
Tamara Kohn de Chervonagura (Jewish Theological Seminary) Expresiones de Identidad Sefardí por medio del arte ritual en Sinagogas de Argentina.
María del Rosario Naya (UNMSA) Uno es bueno… Dos ¡Jamás!
Orly C. Meron (Universidad Bar-Ilan) (Israel) Patterns of Sephardic Business Culture: The Jewish Diaspora in the Balkans during the great depression.
Esther Cohen de Cohen (CIDiCSef) La circuncisión: El pacto del judaísmo.
Liliana Benveniste (eSefarad / CIDiCSef) Explorando las costumbres Sefaradíes:
El rito de “LAS FADAS”, prescedentes históricos de la ceremonia de bienvenida para las niñas. Origen, multiculuturalidad y pervivencia de la ceremonia.
11:00 Coffee Break
11:20 Mesa 3: CONVERSOS Y CRIPTOJUDÍOS
Moderador: Ruben Tevah
Marcelo Benveniste (eSefarad / CIDiCSef) Mitos y realidades de la Sinagoga de Abraham Seneor en Segovia.
Pablo Chami (CIDiCSef / Universidad Di Tella) Indicios judíos sefardíes en el Quijote.
Mario Eduardo Cohen (CIDiCSef) Francisco Maldona de Silva (Siglo XVI). Las fuentes de su judaísmo.
José Menascé (UBA / CIDiCSef) ¿Un criptojudío sefaradí?: Manuel Dorrego, Gobernador de Buenos Aires.
13:00 Almuerzo (libre)
14:00 Mesa 4: JUDEOESPAÑOL Y MUSICA Y ORACIONES
Moderador: Martha Wolff
María Esther Cywiner (Universidad de Tucumán) Riqueza, diversidad y creatividad en el habla venácula de los sefardíes: El pan.
Tracy K. Harris (Bradley University Illinois) The Italian and French elements in Judeo-spanish (ponencia en inglés).
Rifka Cook (Northwestern University) Hashorer Shira Lijvod ha-Shabat.
Graciela Tevah de Ryba (CIDiCSef) Victoria Kamhi de Rodrigo. Biografía de una mujer en la vida de Joaquín Rodrigo.
María Cherro de Azar (CIDiCSef) La lengua sefardí y el Holocausto.
16:00 Coffee Break
16:30 Mesa 5: GRANDES PENSADORES DE LA ÉPOCA DE ORO
Moderador: Benny Shneid
Sergio Corinaldesi (UBA) Anatomía de un testimonio. Análisis de un poema de R.
Luis Guillermo Anjel (Pontificia Universidad Bolivariana) El hombre en Maimónides.
Un proceso de Humanización (o cómo alejarse de la animalidad)
Fernando Szlajen (Facultad de Filosofía y Letras, UBA) Maimónides: Sobre el liderazgo en tiempos de crisis.
Jaime Elías Bortz (Facultad de Medicina, UBA) Un estudio sobre las fuentes escritas utilizadas por Maimónides (1138-1204) para su formación médica.
19:00 Fin de la jornada
LUNES 22 de agosto de 2011:  

Jornada dedicada al JUDAISMO SEFARDÍ CONTEMPORANEO Y AL PASADO RECIENTE

9:00 Mesa 6: JUDIOS SIRIOS EN AMERICA LATINA
Moderador: Dulce Suaya
Walter Duer (UBA) El rol del ‘ Jajam’ en las primeras inmigraciones damascenas a la Argentina.
Susana Brauner – Liz Hamui (Universidad Tres de Febrero / Universidad Auton. De México) Etnicidad e interculturalidad. Las comunidades judías de origen de Alepo en México y Argentina bajo el liderazgo de S. Harari E. I Chehebar (1953-1998).
Batia Siebzehner (Inst. Truman de Universidad hebrea de Jerusalem) Procedencia y Religión:
Cambios en las fronteras culturales de la Comunidad Judía sirio sibanesa de Panamá.
10:20 Mesa 7: LA CABALÁ Y BORGES
Moderador: Ernesto Kazez
María Gabriela Mizraje (UBA) Labra un arduo cristal: Borges y los sefaradíes.
Belkis Rogovsky (Universidad Tres de Febrero) Sefarad demudada en Pardés.
11:20 Coffee Break
11:40 Mesa 8: SEFARDISMO
Moderador: Miguel Steuerman
Pablo Freinkel Si me olvidare de ti, Oh Sefarad.
Memoria del 1º Simposio de Estudios Sefardíes. España 1964.
Marquesa Macadar (Bloomington University, Indiana) Sefardismo: Entre la expresión, la idea, el sentimiento y la experiencia.
Alicia Benmergui (UBA) Judaismo sefardí. Una historia de fortaleza, continuidad y vitalidad.
Ricardo Djaen (CIDiCSef) El sefardismo español y los sefardíes en el Galut: De la promesa a la desilución.
13:30 Almuerzo (libre)
14:30 Mesa 9: SEFARDIES DE LA ARGENTINA
Moderador: Regina Steiner
Adriana Brodsky (Saint-Mary’s College) Los jóvenes sefaradíes y el sionismo en los 60s.
Diana Epstein (UBA) Marroquíes de origen judío en Buenos Aires. Concentración y disgregación.
14:30 Mesa 10: SEFARDIES POST IBERICOS, ANTISEMITISMO
Moderador: Mario Feferbaum
Hèléne Gutkowski (CIDiCSef / UBA) ¿Sefaradíes en Uzbekistán? Una comunidad poco conocida.
Mauricio Stamati (CIDiCSef / Bené Mizrah) Isaac Akrish: De Sefarad a Estambul: La epopeya de un estudioso en el Siglo XVI.
Marcos Azerrad y Adolfo Kuznitzky (CIDiCSef) El antisemitismo moderno en la España post-inquisitorial.
15:20 Coffee Break
17:00 Mesa 11: CONFERENCIA DE CLAUSURA
Moderador: Mario Eduardo Cohen
Yosef Kaplan (Universidad Hebrea de Jerusalém) (1) La Comunidad Judía Portuguesa de Amsterdam:
Metrópolis de la Diáspora Sefardí Occidental.
18:00 HOMENAJE A FRANCISCO ROBERTI (Z’L)
Coordinador: Mauricio Stamati
Mario Eduardo Cohen, Yaacob Rubel, Fernando Sáenz y Eugenia Roberti
Fin de Simposio
(1) El Prof. Kaplan viaja a la Argentina gracias a la Fundación Amigos Argentinos de la Universidad Hebrea de Jerusalén, con los auspicios académicos del International Center for University Teaching of Jewish Civilization – The Hebrew University of Jerusalem.

 

Página 1 de 1

1 Comentario

  1. 4º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes | Noticias Maimónides

    [...] Para ver el programa completo pulse aquí [...]

Dejar un Comentario